Hur du rättar felaktigheter i din text på webben

Gör rättelser i dina texter synliga. Då ökar du förtroendet hos läsaren och ger ämnet rättvisa.

Förr eller senare händer det oss alla. Ett fel smyger sig lätt in i en text. Oavsett hur många gånger den har blivit korrekturläst.

Upptäcker du bara något litet stavfel eller liknande kan du bara ändra lite snabbt. Men är det ett faktafel, eller något som påverkar innebörden i texten måste du göra rättelsen synlig.

Rätta tydligt genom att markera felet

När du behöver ta bort någonting så gör du det tydligt genom att stryka över det felaktiga ordet, eller till och med meningen.

Läsaren ser tydligt vad som är ändrat. För den nya läsaren vinner du ändå förtroende, även om hon inte behöver ta hänsyn till vad som stod innan.

Berätta vad du har ändrat

Längst ner i texten lägger du sedan till ett litet stycke som kort beskriver vad du ändrat, och varför. Du kan exempelvis inleda med ”Uppdatering:”, ”Ändring:” eller ”Korrigering:”.

Tänk på att även skriva vilket datum ändringen är gjord. Om det handlar om riktigt tidskritisk information, som snabbt utvecklande nyheter, bör du dessutom även ange tiden.

Ändra inte i det tysta

På webben är det så lätt att bara ändra. Det går på några sekunder. Men om texten har varit publicerad ett tag är det inte hjälpsamt.

Tänk på de som läst texten innan. Kanske citerat den, använt en uppgift. Litat på dig som skribent.

Du är skyldig dina läsare att göra ändringen synlig så att de i sin tur kan rätta sig själva.


Intresserad av att arbeta tillsammans?

Har du ett projekt som du vill ha hjälp med? Lämna dina uppgifter så återkommer vi till dig för att diskutera hur vi kan stärka din digitala närvaro.

  • Detta fält används för valideringsändamål och ska lämnas oförändrat.